El sobao pasiego no es un buen nombre para algo que está tan rico.
Y eso me hace pensar: para mejorar algo que ya está muy bueno, ¿qué podríamos hacer?
¿Deberíamos cambiar el nombre?
¿Es mejor contar una historia?
No sé, vamos a verlo. ¿Te apuntas?
He estado investigando un poco.
No he pasado de los primeros enlaces del resultado de búsqueda.
Las fotos dan alguna pista, pero no son muy buenas.
En cuanto a los contenidos.
Si vamos por partes.
sobado, da (RAE)
Dicho de un pan o de una torta: Que lleva aceite o manteca en su masa.
Muy usado.
Medio loco.
Acción y efecto de sobar.
Sobao.
Rica. Especie de melcocha que se hace sobando la miel de caña de azúcar hasta blanquearla.
pasiego, ga (RAE)
Natural de Pas, valle de Cantabria, en España.
Perteneciente o relativo a Pas o a los pasiegos.
Nodriza, especialmente de familias de alcurnia.
No dice nada que te invite probar.
Si lo vemos todo junto.
sobao (RAE)
Bizcocho hecho con una masa a la que se añade aceite o manteca de vaca, cocido al horno en un envase de papel.
Mejora un poco, pero nada del otro mundo.
Te voy a ser sincero, el nombre me suena a algo rancio olvidado en un bolsillo junto a las pelusas.
A pomo de puerta redondo desgastado, usado mil veces, manoseado.
Sin más información no es algo que quiera tomar para desayunar.
Quizá porque el sobao pasiego está muy rico no se calentaron la cabeza con el nombre.
Qué diferente si esto lo hacen los americanos.
¡Demonios Joe esto está realmente bueno!
¡Diablos Tom tienes toda la razón!
¿Cómo lo llamaremos Joe?
Déjame pensar Tom…
¡Ya lo tengo!
¿Delicious square muffin?
Muy largo.
¿Delicious square?
Confuso.
¿Super muffin?
Podría ser.
¿Gorgeous muffin?
No está mal, sigue trabajando en ello Tom.
Aquí eso no funciona así, tendríamos que tocar otros botones.
Pon ejemplos.
Los secretos de la pasiega.
Amor pasiego.
Pasión pasiega.
A lo mejor así sí, pero no lo sé.
Y si ponemos una foto profesional para que destaque bien el producto, ¿Vamos mejorando?
Y luego se me ocurre que les podemos motivar un poco.
Algo así como ir a un caserío en medio de unos prados verdes cerca de la montaña.
Entrar en la cocina rural, y acogedora.
Con el fuego de la chimenea calentando la arquitectura de piedra y madera.
Con flores del campo en cada rincón.
Humilde, sencillo, limpio, y sobre todo acogedor.
Te sientas a la mesa, presentada con esmero, la leche, el olor a café y un par de deliciosos bizcochos en el plato.
Pones a un lado el teléfono móvil porque te da lo mismo el tiempo que va a hacer.
Y mientras disfrutas el desayuno, tu mirada va de la chimenea, a las botas de montaña y la mochila, y vuelta al bizcocho en un bucle perfecto.
Preludio de un gran día.
Si tienes algo que vender que está rico y no sabes muy bien cómo contarlo, lo mismo te podemos ayudar.
Hay que hacer clic en este enlace de aquí.
0 comentarios